-
1 обратить в христианство
обратить в христианствоנִיצֵר [לְנַצֵר, מְ-, יְ-] -
2 обратить в христианство
Religion: convert to ChristianityУниверсальный русско-английский словарь > обратить в христианство
-
3 обратить в христианство
vgener. cristianar, cristianizarDiccionario universal ruso-español > обратить в христианство
-
4 обратить в христианство
-
5 обратить в христианство
христосын шажинд оруулах -
6 обратить
vt pf ipfобращать1 retteобратить внимание на что-н. rette opmærksomheden mod ngtобратить оружие против когд-н. rette skytset imod ngn2 lede, retlede, vejlede; omvendeобратить в бегство drive, slå på flugt3 в + akkforvandle til ngt4 в, на + akkkonvertere til ngt. -
7 христианство
схристианлык, христиан дине -
8 христианство
* * *с.1) ( религия) cristianesimo m, religione cristiana2) собир. ( христиане) i cristiani; cristianità f* * *n1) gener. cristianesimo2) coll. cristianita -
9 христианство
[christiánstvo] n.cristianesimo (m.), religione cristiana -
10 христианство
I(одна из трёх мировых религий, включающая в себя три основных направления: православие, католицизм и протестантизм; каждое из которых подразделяется на ряд более мелких вероисповеданий и религ. организаций; по данным ООН, в наст. время в мире насчитывается ок. 1,5 миллиарда последователей христ-ва) Christianity, the Christian religion, сокр. Xnty, Xty, Xtianity; (христ. вера) the Christian faith, the rock of ages; ( распространение или защита христ-ва) the cause of ChristВосточное христианство — Eastern Christianity, the Eastern Church
IIЗападное христианство — Occidental Christianity, the Western Church ( all the churches of Western Christendom)
(религ. система, догматы и практика отправления обрядов христиан) ChristianismРусско-английский словарь религиозной лексики > христианство
-
11 обращать
см. обратить* * *v1) gener. porter la parole (в христианство), tourner 10) (en, à), diriger, convertir (en qch) (в другую веру), invertir2) eng. convertir
См. также в других словарях:
Христианство в Индии — Христианство третья по численности религия Индии. Число последователей по переписи 2001 г. составляет около 24 млн, или 2,3 % населения страны[1] (по данным организации «Open Doors», число христиан в стране, как минимум,… … Википедия
Христианство в Римской империи — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Христианство в Японии — Христианство Портал:Христианство Библия Ветхий Завет · Новый Завет … Википедия
Христианство в Афганистане — запрещено[источник не указан 666 дней], за открытое исповедание христианства полагается смертная казнь[1][нет в источнике]. Американские военные вынуждены сжигать Библии на языках пушту и дари даже на своих военных базах[2].… … Википедия
Христианство — всемирная религия, первая в настоящее время по числу последователей (около 494 милл.) и по культурно историч. значению своему и принявших ее народов, признающая себя откровением Единого в Троице Истинного Бога, Творца и Промыслителя вселенной,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Христианство — а; ср. Одна из наиболее распространённых религий мира. Обратить в х. Распространение христианства на Руси. Исповедовать х. ● Религия возникла во второй половине 1 в. нашей эры в восточных провинциях Римской империи первоначально в среде евреев (в … Энциклопедический словарь
Христианство в Иране — Эту страницу предлагается объединить с Православие в Иране. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/31 октяб … Википедия
Христианство у германцев — Когда Феодосий Великий доставил X. положение государственной религии (392 г.), оно уже успело пустить глубокие корни среди народов, фактически независимых от Римской империи и даже враждебных ей. Отношения римлян и германцев слагались не из одних … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
христианство — а; ср. Одна из наиболее распространённых религий мира. Обратить в христиа/нство. Распространение христианства на Руси. Исповедовать христиа/нство. Религия возникла во второй половине 1 в. нашей эры в восточных провинциях Римской империи… … Словарь многих выражений
Милосердие (христианство) — Жизнь христианина Христианский портал · … Википедия
Христианский — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица … Википедия
